Aan het begin van de zomer wordt hoofdinspecteur Cyriel De Cruyenaere op weg naar kantoor geconfronteerd met een gewelddadige overval op een diamantkoerier. Die vormt het begin van een reeks overvallen op juweliers en banken waaraan de speurders van het Brusselse parket kop noch staart krijgen.

Twee dagen later komt in dezelfde buurt de weinig geliefde notaris Bontemps op mysterieuze wijze om het leven. Opnieuw tasten de speurders in het duister, waarbij zich algauw een prangende vraag opdringt: staan beide zaken met elkaar in verband, of berust hun coïncidentie op een ongelukkige samenloop van omstandigheden?